stay together
US
・UK
A1 初級
v.i.自動詞一緒にいる
They decided to stay together for the sake of their children.
v.i.自動詞一緒にいる
It's important that we stay together so we don't get lost.
動画字幕
離婚：結婚の終わりが減っているのはなぜか？ - グローバル・ストーリー・ポッドキャスト、BBCワールドサービス (Divorce: Why are fewer marriages ending? - The Global Story podcast, BBC World Service)
- How problematic can that be during a divorce, and how much is that also a reason that people choose to stay together?
では、なぜ人々が離婚するのか、何が離婚の可能性を高めているのか、もう少し掘り下げてみよう。
- Yeah, often people do choose to stay together because it is extremely difficult to suddenly split the pot to sustain two households.
マリーナ、多くの人にとって、この限界点の瞬間があるに違いない。
シンガポールの公営住宅と愛の関係とは？ (What’s Love Got to Do With Singapore’s Public Housing?)
- instead of just exiting a marriage the first time there's an issue, they're almost forced to stay together to work through that.
もしこの離婚が5年間を満たす前に行われた場合
- We do see couples that may have gotten married a little bit younger, and instead of just exiting a marriage the first time there's an issue, they're almost forced to stay together to work through that.
もう少し若いうちに結婚したカップルも見かけるが、問題が起きるとすぐに結婚を解消するのではなく、その問題を解決するために一緒にいることを余儀なくされる。
アンダマン諸島のサンゴ礁の生態（海洋生物学フルドキュメンタリー） (Reef Life of the Andaman (full marine biology documentary))
- In some parts of the world, eagle rays stay together in schools.
トランペットフィッシュ Aulostomus chinensis コータチャイ、シミラン諸島国立公園
- In some parts of the world eagle rays stay together in schools.
Bluefin Trevally Caranx melampygus ロッキーポイント、シミラン諸島
雪ってどれだけ高く積めるの？
- Have you ever tried to make a snowball but it wouldn't stay together?
雪玉を作ろうとしたのに、うまく一つにできなかったことはありますか？
- Have you ever tried to make a snowball but it wouldn't stay together?
雪玉を作ろうとしたのに、うまく一つにできなかったことはありますか？
家族のための犠牲の進化をシミュレートする (Simulating the Evolution of Sacrificing for Family)
- and keep in mind that the puddles stay together when they go to find food.
各対立遺伝子の数を均等にして開始します。
- And keep in mind that the puddles stay together when they go to find food.
そして、餌を探しに行くとき、水たまりはまとまったままであることを覚えておいてください。
イギリスの高校生が初めてタコベルを体験！ (British Highschoolers try Taco Bell for the first time!)
- Is it going to stay together?
このままでいいのか？
- Is it going to stay together?
それを終わらせる。
ホラー映画で生き残りたいなら、これを覚えておこう！
- Step 3: Stay together.
ーすぐ戻るよ！
- Step three: Stay together.
ステップ3 ：一緒にいること。
